***Esta página tardará algunos minutos en
actualizarse***
Libro: Biología y Patología de la
Chinchilla
7.1-Mala Oclusión Dentaria - Corte de
dientes en gazapos
|
| Fecha |
: |
29/08/03 |
| Nombre
y Apellido |
: |
Guillermo lepe |
| E-mail |
: |
jorg4387@hotmail.com |
| Consulta |
: |
HOLA DOCTOR GRAU, SOY UN CRIADOR DE
CHINCHILLAS DESDE HACE ALGUNOS AÑOS, AUNQUE NO COMERCIALIZO, MI DUDA ES
SOBRE LAS CRÍAS HE NOTADO QUE ALGUNAS VECES AL MAMAR ESTAS CAUSAN DOLOR
A LA MADRE CON LOS AFILADOS DIENTES QUE POSEEN Y AL MIRAR LAS TETILLAS
NOTO QUE ESTÁN MUY ENROJECIDAS, HE LEÍDO EN UN LIBRO INGLES SOBRE
CHINCHILLAS ¨ALL ABOUT CHINCHILLAS¨ AUTOR KAREN ZEINERT DONDE SE
RECOMIENDA ACORTAR LOS DIENTES DE LAS CRÍAS CON UN CORTAÚÑAS PARA EVITAR
ESTE PROBLEMA, ME GUSTARÍA QUE ME ACONSEJARA SOBRE SI ES CONVENIENTE
HACER ESTO MUCHAS GRACIAS DESDE SANTIAGO DE CHILE, COMUNA DE MACUL.
|
| |
|
|
| Respuesta |
: |
Estimado Guillermo:
También desde Santiago de Chile le contesto su inquietud. Personalmente
nunca he cortado los dientes a ninguna chinchilla excepto cuando se
fracturan por traumatismo y hay que regularizarlos.
Puede llamarme por teléfono al 6330963 o al 6331904 (lunes miércoles y
viernes ) entre 15.30 y 18 horas es la hora mas segura.
Saludos desde Vitacura
Dr. Juan Grau
grau-eco@entelchile.net
pag. web. < www.doctorjuangrau.cl
>
|
7.8-Prolapso Rectal II -
Complicaciones de infección intestinal
|
| Fecha |
: |
15/07/03 |
| Nombre
y Apellido |
: |
Ariel Rodriguez |
| E-mail |
: |
chinsdeariel@hotmail.com
|
| Consulta |
: |
Dr. : es un gusto poder comunicarme con Ud. le cuento que no tengo su
libro para poder consultar pero después de lo que estoy pasando pronto
lo voy a tener.
Ya van tres animales que sacrifico con problemas de adelgazamiento y dos
de ellos después de 6 días de no comer casi nada con prolapso
intestinal, hoy tengo dos mas en el mismo camino todo esto en 12 días,
hice necropsia del segundo prolapso y estaba todos los órganos bien me
dijo la Dra Teresa Miguelo de San Rafael Mza. especialista en esta
ciudad de pequeños animales con experiencia en nutrias y visones.
Enviamos a laboratorio en forma simultanea al sacrificio sangre y
materia fecal para su análisis el sábado, hoy nos encontramos con 4
millones de y 12300 de blancos con la sorpresa de en el paracitologico
seriado en el examen macroscópico dice BLASTOCITIS ominis. la doctora
esta un poco desconcertada y me dijo que esta noche iba a estudiar,
estoy dando a los animales metronidazol por boca y enroflaxicina
intramuscular. los animales toman agua potable, hacen caca chiquita buen
color quizá algo blanda pero todas juntitas y pegajosas entre si. no
tendría mas datos, desde ya muchas gracias y la información que Ud. me
de se la voy a pasar autom. a la Dra.
|
| |
|
|
| Respuesta |
: |
Estimado
Ariel:
Es muy difícil poder ayudarlo con los datos que me da. Pero vigile la
alimentación, pues las infecciones fungidas de los pastos y concentrados
producen substancias venenosas que con frecuencia producen mortandad en
los criaderos. Ellas son las micotoxinas. El prolapso rectal no me
parece que tenga nada que ver con el cuadro que usted describe. El agua
potale debe ser aireada y sin cloro, pero lo mas importante es la
calidad del forraje delos granos y de los concentrados yq qu con poco de
humedad pueden ser parasitazos por esporas cuyos hongos pueden producir
aflatoxinas de gran poder mortífero.
A la necropsia es posible encontrar daño hepático con lesiones
necroticas.
Le recomiendo vigilar la alimentación pensando en lo que le he dicho.
Siga escribiendo como evolucionan, deme también la ubicación geográfica
de su criadero y una pauta de como los alimenta
Salude a la Dra. Teresa Miguelo
Espero noticias
Dr. Juan Grau
www.doctorjuangrau.cl
|
| Fecha |
: |
15/07/03 |
| Nombre
y Apellido |
: |
Ariel Rodriguez |
| E-mail |
: |
chinsdeariel@hotmail.com
|
| Consulta |
: |
Dr sor criador de San
Rafael Mza he comentado en la lista de Amalia lo que me paso (muerte
fulminante el dia13-7 , ya tengo los análisis de los que hable, le
comento que no comen y después de 6 dias prolapso intes , hoy me
sorprendí cuando con la profesional leímos los resultados que son rojos
4 millones blancos:12300 y en el intestino tiene Blastocitis
ominis.desde ya muy agradecido por la respuesta que me pueda dar le
comento que los animales se les da agua potable de la red de cooperativa
de aguas |
| |
|
|
| Respuesta |
: |
Querido Ariel:
Supongo recibió mi anterior de anteayer. Tiene que buscar el factor
tóxico en su ciclo de alimentación e hidratación.
Esta leucocitosis no me la puedo explicar y estaría a favor de una
infección, pero la anemia tan intensa es inexplicable (normal 7.200.000
gr. y hematocrito 41.9). El hemograma debe ser tomado estando el animal
vivo, no sirve si se toma con la necropsia.
De todos modos separe las chin. que aparezcan con síntomas o con fecas
sospechosas.
El Blastocystis hominis es raro factor de diarreas en el hombre, pero
habría que buscar un contagio similar a las salmonelas (agua, manos,
alimentos)
Ya me seguirá informando. Puede escribir directamente
Dr. Juan Grau e.mail. directo
grau-eco@entelchile.net
|
7.1-Mala Oclusión Dentaria
"Slobbers"
|
| Fecha |
: |
08/05/00 |
| Nombre
y Apellido |
: |
Alejándro
Mariani |
| E-mail |
: |
amariani@uol.com.ar |
| Consulta |
: |
Estimado
dr. Grau, necesito consultarlo sobre como proceder con
una hembra con
slobber. He cortado sus dientes inferiores, sin embargo
observo que no se alimenta bien, por lo que sospecho que
la malformación se ha extendido a los molares. Cómo
puedo solucionar este problema?. He aumentado la
proporción de calcio pues antes de este problema el
animal elegía gran parte del alimento.
Sin otro particular y desde ya agradecido lo saludo atte.
|
| |
|
|
| Respuesta |
: |
Para: Alejándro Mariani
De: Dr. Juan Grau: Estimado D. Alejandro:
En primer lugar desearía saber si recibió mi respuesta
referente a la alopesia periorbicular sobre la que usted
consultó el mes pasado y que yo conteste en mi e.mail
del 18 de Abril.
En cuanto a la mala-oclusión de su hembrita. No me queda
nada que agregar a lo dicho en el Cap. 7 que en el inciso
7.1 me refiero a esta penosa enfermedad y a las
dificulatades de su manejo. Me refiero al libro Biología
y Patología de la Chinchilla al que hacia ya referencia
en la respuesta a su consulta anterior.
Si no lo tiene a mano le podremos indicar como
adquirirlo.
Lo saluda cordialmente
Dr. Juan Grau
Santiago de Chile 9 de Mayo 2000 11.50 h
|
7.3-Estreñimiento o Constipación
|
| Fecha |
: |
09/05/00 |
| Nombre
y Apellido |
: |
Emilio R.
Onaga |
| E-mail |
: |
bushey@infovia.com.ar |
| Consulta |
: |
Estimado
Doctor Grau:
Recurro a Ud, por intermedio de Olga Martín, que me
referenció su dirección, por una consulta sobre la
salud de una hembrita que tuvo gazapos el 20 de Abril y
cuyo parto fué totalmente normal.
La cuestión a consultar es que hace una semana mas o
menos, dejó de comer, toda clase de comida, rehuyendo
directamente a la alimentación por boca, incluso pasas
de uvas que era su bocado predilecto.
Entonces me dí cuenta al revisar la jaula, que las
deposiciones dada la altura de la semana a la que
estabamos, no era la cantidad suficiente, que se suponía
debía ser.
Sospechando constipación , le dí de beber leche
descremada con cierta cantidad de vaselina líquida y
unas gotas de vitaminas, tambien y ante cualquier
eventualidad le dí enrofloxacina, liquida, 1 gota por
jeringa, la cual tomó ávidamente, todo esto sacandola
de su jaula y alimentandola medio contra su voluntad en
un principio.
Previamente, había retirado toda la comida del comedero
y solo le puse un poco de salvado de trigo y alfalfa.
Nunca probó nada de ello, es así que dada la situación
y además , que era el único alumbramiento en mi
pequeño criadero, decidí que si no la alimentaba "
a mano" la cosa iba a empeorar.
Tambien la saqué de la jaula para que
"paseara" un poco y de esa manera mover el
vientre.
Sus condiciones en un principio eran de cierto
apocamiento, en un costado, con cierta perturbación.
Luego de 2 días recobró el ánimo completamente, la
alimentaba con una "pasta" hecha de: de pellets
molidos, leche descremada, vitaminas líquidas, un poco
de afrechillo ,1 gota de enrofloxacina y vaselina
líquida.
Desde hace 4 días la alimento tres veces por día
con esa mezcla, aunque justo es reconocer que come con
mayor agrado cuando la mezcla lleva poco pellets molido y
mas afrechillo.
Desde ese primer momento hasta hoy su estado de ánimo ha
sido de lo mejor, con orejas paradas, atento, brillo en
los ojos, movimientos normales dentro de la jaula,
atención de las crías( es muy madraza), pero el
problema es que no come nada, sus deposiciones se
hicieron normales al cuarto o quinto día.
Lo que había notado es que hacía una especie de
"ruido" o chirrido con los dientes, cuyo origen
estimé era nervioso, Olga me decía que podría ser
stress por nacimiento, pero esta hembrita llevaba mas de
una semana con los críos, otra persona me decía que
podría ser un golpe dado en la jaula o comedero dado
justo en la boca( pero, mastica sin problemas) y otra que
podría ser que los
dientes delanteros estén
"cruzados".
La verdad es que no sé para que lado tirar, en principio
diría que, si no fuera que no come, su
comportamiento y su peso son totalmente normales, pero el
problema de la autoalimentación subsiste.
Disculpe este perogrullo tan extenso, pero quería
dejarle aclarado como era la situación, desde ya
agradezco su respuesta, que dada su vasta trayectoria he
de apreciar.
Sin otro particular, lo saludo a Ud, muy atentamente.
Emilio R.Onaga
Tucumán
Argentina |
| |
|
|
| Respuesta |
: |
Para: Emilio R. Onaga
De: Dr. Juan Grau: Estimado amigo:
Esta mañana recibí su mensaje
Creo que ha procedio bien frente a este cuadro de constipación que presenta su hembrita. En mi libro
Biología y patología de la Chinchilla hago referencia a
este cuadro de constipación o estreñimiento. Si el caso
es de causa alimenticia el problema se resolverá solo
pero si el estreñimiento es secundario a alguna infección intestinal requerirá la visita de algun
veterinario. Por lo que me cuenta creo que su caso es
simple y debe seguir con su procedimiento tratando de
discontinuar lentamente la alimentación a mano. No le de
por ahora pasas ni golosinas. Vea el Cap. 7.3 del
libro que le menciono. No olvide la hidratación. En
cuanto al rechinar de diente, si no tiene slobbers, no
tiene importancia mas que disminuir la tensión nerviosa
(ruidos, visitas, machos molestosos etc. )
Aviseme como sigue su paciente
Lo saluda con afecto
Dr. Juan Grau
Santiago de Chile11 de Mayo 2000 09.30 h
|
| Fecha |
: |
25/02/01 |
| Nombre
y Apellido |
: |
Fernando R. Sala |
| E-mail |
: |
frsala@yahoo.com.ar |
| Consulta |
: |
Estimado Dr. Grau
Con gran sorpresa y alegria descubri su direccion de correo en
infochin. Le cuento que soy lector de su excelente obra "la
chinchilla - Su crianza en todos los climas" que por otra parte
es la unica que se puede conseguir en Argentina realizada por alguien
que le a dedicado "algunos añitos no???" al estudio de este
bichito en forma cientifica. Por otra parte, acudir a un veterinatio
es casi inconveniente ya por lo costoso y tambien porque nadie sabe
nada acerca de la chinchilla.Creo que la persona con mas autoridad,
segun me han informado es la Dra. Menchaca pero tambien es dificultoso
ya que me encuentro en la ciudad de Azul, distante a unos 300 Klm de
Buenos
Aires capital.
Tengo un problema con una chinchilla. El jueves la las 23 hs.la
encontre en su jaula echada y rigida, casi no se movia, solo se
estiraba, como si fuera de dolor, llevando la cabeza hacia arriba y
estirando las patitas delanteras.La saque de su jaula y cuando la
estaba revisando encontre que tenia un prolapso de 1 cm.
Cuando vi esto ya la di por muerta porque operarla y esas cuestiones
considero que no vale la pena por los costos y la poca probabilidad de
que sane.
Resumiendo hice lo siguiente: Le di una inyeccion con enrofloxacina
0,3 cm, le puse una pomada oftalmica en el prolapso y con un
termometro con baselina trate de volver a su lugar el intestino cosa
que logre por lo menos exteriormente. Todo esto echo sin mucha
esperanza. Coloque la chinchilla en otra jaula, con un diario a modo
de cama y en otra habitacion. Por la mañana sig. la encontre
exactamente en la misma posicion que la deje, solo mueve apenas la
cabeza y nuevamente tenia 2 cm de prolapso. Lo que me asombra es que
el bicho no tiene movilidad pues hemos tenido una hembra con prolapso
que finalmente murio pero estaba parada y caminaba normalmente y eso
que tubo un prolapso muy grande...
Hoy domingo por la tarde le estoy contando esto que lo puse en una
lista de correo y varios colegas me han sugerido ideas.
Concretamente lo que le quiero consultar es lo siguiente:
Por que el animal esta tirado, aplastado contra el suelo, cuando atina
a moverse se arrastra como si fuera una foca... ya que no se yergue
sobre sus manos y menos sobre sus patas que estan vueltas hacia
atras...es como si tubiera una lesion en la columna o algun tipo de
paralisis y hago incapie en todo esto porque es el cuadro que encontre
cuando detecte el problema en la jaula y sigue estando despues de 4
dias de la misma manera. Lo mas lindo es que el prolapso desaparecio,
siempre encuentro fecas, muy pequeñas, pero mueve el vientre
evidentemente, y se alimenta con apetito si se le da leche o yogurt
con un gotero.
Tiene los ojitos vivaces y las orejas paradas asi es que no se que
pensar... Insisto si es posible una lesion en su columna o algun tipo
de paralisis...
Ahh... las extremidades las mueve pero de una forma rigida y para
darle una imagen cuando se arrastra en como si tuviera nadando estilo
rana en el agua... En fin...
Doctor, si se le ocurre algo por fabor hagamelo saber... Le agradeceré
mucho su deferencia.
Le manda un fuerte apreton de manos
FERNANDO R. SALA .Azul-BS.AS. Argentina
|
| |
|
|
| Respuesta |
: |
Estimado
Fernando:
Acabo de recibir su angustiso mensaje: El cuadro que usted tan bien
describe
corresponde a una lesión de la columna vertebral que si bien no tiene
relación directa con el prolapso puede tener una causa común, por
ej. un
gran esfuerzo, traumatismo, quizá una hiper extensión de la columna
al
tomarla por la cola etc. En verdad tuvo suerte con lo del prolapso que
casi
siempre se repite. En cuanto al pronostico todo dependera del grado de
lesión de la medula, si es una contusión con compresión podrá ir
sanando
lentamente. Otras causas son las infecciones como listeriasis y otras
que
invaden a veces el sistema nervioso, pero dan otros síntomas . De
todos modos
le recomiendo que vea un veterinario de su localidad para que
determine si la
paralisis es parcial o total del tren posterior. Le recomiendo dejar
el
animalito tranquilo y ver que se alimente y dar abundante cantidad de
agua,
así como sus vitaminas diarias. Tiene bastantes pobabilidades de que
se
mejore. Una radiografia de la columna podria aclarar lo del
traumatismo
oculto, pero todo esto simpre resulta bastante oneroso.
Espero sus noticias y escriba cuando quiera. Supongo ya tiene mi
segundo
libro sobre chinchillas referido a enfermedades que se llama Biología
y
Patología de la Chinchilla..
Un saludo cordial y que tenga buena suerte
Dr. Juan Grau
web: www.drjuangrau.123go.cx
|
| Fecha |
: |
02/07/00 |
| Nombre
y Apellido |
: |
Ricardo L. Del Frari |
| E-mail |
: |
rdelfrari@ciudad.com.ar |
| Consulta |
: |
Estimado Dr. Grau
Días pasados tuve el segundo caso de una hembra primipara, que ya se
encontraba en término, por lo cual la observaba mas atentamente. Tuvo
un parto trabajoso de un solo gazapo. A las horas la observe y vi que
tenía un prolapso manifiesto de aproximadamente dos centímetros.
Procedí a lavar el mismo y la recubrimos con vaselina líquida y con
cuidado y la ayuda de un isipo, le introdugimos totalmente el trozo e
intestino saliente. A las pocas horas observando el enimal, vi que el
pichon estaba bajo la madre y haciendola mover, vi que nuevamente tenía
el prolapso, pero mas largo. Repetimos la operación, sin resultdos
positivos ya que al día siguiente en la mañana el prolapso era ya de
mas de diez centímetros, por lo cual el Veterinario me dijo que no
tenía remedio y que había que sacrificar el animal, cosa que se
realizó de inmediato. El gazapo se trto de entregar en adopción a
otra madre, pero al parecer no se alimentó bien de su madre y murió
al día siguiente a pesar de haberle suministrado algún alimento con
la jeringa.
La pregunta es la siguiente: Son muy comunes este tipo de problemas
especialmente el las hembras primímeras? Yo perdí mas de cuatro
hembras por este problema, quisiera saber si es normal y de no ser así
a que puede obedecer esta casuística?.
Desde ya muchas gracias. |
| |
|
|
| Respuesta |
: |
Estimado
amigo:
Recibí su mensaje del 2 de Julio referente a sus casos de prolapso
rectal:
En el 1er. Libro de la " Chinchilla su crianza.." en la pag.
199 ya hago
referencia a esta penosa enfermedad y doy en forma elemental algun
tratamiento.
En el 2° libro Biologia y Patologia de la Chinchilla que dedico a las
enfermedades, amplio este capítulo (pag.90) y doy mas detalles de lo
que el criador puede hacer así como algunos métodos quirurgicos que
pueden salvar la vida de un animalito condeanado a morir de no
intentarlo.
Mi opinión, personal por cierto, es que hay una tendencia
hereditaria,
posiblemente reforzada por el intercruce (inbreeding) de las
chinchillas
domensticas. En las cepas silvestres, aún despues de 3 o 4
generaciones, no hemos observado prolapso. En cambio en las mestizas y
sobretodo en las chinchillas finas el porcentaje aumenta en forma
alarmante. Creo que es mejor sacar de la linea de reproduccion a los
animales que tengan esta tendencia que se manifiesta generalmente en
los animales jóvenes. Usted procedió correctamente al intentar a
reduccion a traves de alguna barrita de vidrio (?) ( no se lo que
"isipo", que usted menciona y tampoco lo he encontrado en el
diccionario de Real Academia). La técnica de la sutura anal resulta
apenas en un 40 % de los casos. ya que despues se produce una
peligrosa estitiquez que puede pasar con los dias.
La reduccion intraabdominal no es dificil para un veterinario y tiene
bastantes posibilidades de sobrevida. Por favor preguntele al dr.
Oliveira de la Vega de Adrogue (no tengo mas datos) que hace, o hacía,
estas operaciones.
En cuanto a la reseccion del intestino necrosado y su anatómosis
(juntura) del intestino una vez resecado (extraido) la parte necrosada
(mortificada) lo ví hacer solamente en Inglaterra. Yo mismo no lo he
logrado nunca con éxito. Es muy dificil suturar (coser) este tubito
tan delgado y fragil.
Siento no poderle noticias alentadoras de esta traicionera y a menudo
mortal enfermedad que ataca a veces a los mejores ejemplares de
nuestro plantel.
Espero que de algo le haya servido esta respuesta. Quizá los
granjeros que lean esta carta puedan aportar sus experincias y ayudar
asi a los criadores de esta parte del mundo. Creo que valdria la pena
abrir un foro sobre este tema tan perturbador.
Cualquier otra inquietud no dude en consultarme.
Lo saluda con afecto
Dr. Juan Grau
Santiago de Chile 8 de Julio 2000 12.20 h
|
|
